Tinta Roriz is one of many synonyms for Tempranillo.
Tinta Roriz and Aragonez are the names used in Portugal.